[翻译团]Caps：队友们都很棒，希望队伍能在MSI打得更好

虎扑02月19日讯近日G2中单Caps在队伍击败MAD锁定冬季赛前三后接受外媒TheLoadout的采访，谈到了对于MAD比赛的看法，对过去职业生涯的回顾以及对队友的赞扬。部分内容大意如下:（未经允许禁止转载、搬运截图）

Q：Caps，感谢你接受我们的采访，我们先来谈一下你对击败MAD比赛的整体看法吧、

Caps：我对比赛过程很满意，尽管不是完全的干净利落，但我们已经变得更好了。到目前为止，我们在很多地方表现了不足，输掉了一些我们本不该输的比赛。但今天的比赛哪怕前两局我们在前20分钟没有完全掌控比赛，最后依然占据上风。

我很高兴我们能做到这些，因为这是我们在训练中打得很舒服的点。但此前在常规赛阶段落后的的时候我们有时会搞砸掉，也许是因为太紧张了。但也许BO3可以让我们有更多时间冷静下来，即便出了一点问题也不是世界末日。

Q：看起来你们在前三周的常规赛打的有点乱，但现在你们已经走上正轨了。

Caps：是的，我们是一个新团队，这毕竟是团队比赛。通常来讲现在才到LEC的第四周，和以往的年份相比，我们相比历年同期做的已经好的多了。不过我们的竞争对手显然状态也很好，但我对队伍目前的表现还是很满意的，我们只需要保持状态不断提高就好。

Q：我很高兴能看到现在的G2，今天的BP有什么特别准备么？我很惊讶能在和BDS的比赛中看到Yike的莉莉娅

Caps：当然有，莉莉娅就是。Yike打的很好，而且我认为Hanssama的两把德莱文也很疯狂，所以MAD还能放给他德莱文我也没想到。我认为这些都是最惊喜的地方。

Q：谈谈新版本吧，我总是很高兴能看到G2拿出不同的东西，因为你们一直都创意十足。但新版本下你们并没有多少准备时间，所以这个过程对你们来说是怎样进行的呢？

Caps：事实上没有太多变化，很多东西也都没变。过去的两周我们一直都在打单排，所以我们早就开始考虑这个版本怎么打了。

Caps：BO1不如BO3以及BO5重要——当然对于FNC和XL来说不是如此（注：FNC和XL冬季赛分别排名第九和第十无缘第二阶段）但当首周三战全胜后我们基本就在准备第二阶段的比赛了——之后赢个一两场就问问锁定前八了。我们并没有为这周的比赛做什么准备，但我们在努力搞清楚下个版本玩些什么，并试图拿出一些可靠的选择——比如小炮看起来不错，莉莉娅也可以。这种类型的选择在上个版本拿不出来，但现在可以了。所以我们的想法就是在这个版本中拿出最佳状态。

Q：在未来我们是否有可能看到其他特别选择？比如中单VN这种？

Caps：我的意思是，我不确定，但我有很多奇招——当然一定是可行的那种。我们看到今天扎克被ban掉了，也许对手很快还会ban其他东西。这就是为什么BO3和BO5看起来更棒的原因——你可以更多的展示一些东西出来。

Caps：我对周末的比赛已经很满意了，我们打了五局比赛，我甚至告诉队伍我更希望能和MAD打三把，因为我有太多想拿的东西了。但不幸的是MAD被我们横扫了，没给我打第三把的机会。

Q：从你的最后一句话能看出来你现在依然热爱LOL，你甚至希望能在赛场上打更多的比赛？

Caps：是的，在一个新的版本中，你总会尝试去解决一些东西，显然我还没有解决所有的问题，我还有很多东西要学，但这就是为什么要训练的原因。尤其是在赛场上和训练赛，这是最能学到东西的地方。所以我希望下周也能有五场精彩的比赛。

Q：谈谈你个人吧，这是你第七年LEC生涯了。时间过得是如此迅速，今年在签下新队友的时候你最看重哪些方面呢？

Caps：每当我看到我的职业生涯已经打了这么多年的时候我都很惊讶，我感觉没过去这么久，但仔细一看，这都快占到我人生的1/3了。说实话，新冠疫情期间——20年、21年感觉过得太快了，都没发生什么事就过去了。

Caps：现在回想起17-19年，我们打了那么多疯狂的比赛，在激情的赛场上享受热情的气氛。幸运的是去年夏决和S12世界赛又回到了这种感觉，但夏决我们被横扫，S12小组出局，所哟我们没能真正享受到比赛的氛围。所以我很期待今年的比赛，我们能拿出精彩的表现。

至于选手名单，我没有决定要签下谁，但G2需要我的一些建议，当我知道旧的阵容要怎么调整时，我就提了一些我想见的人。我和每个人都谈过——和Mikyx已经谈过很多东西了，但我见到Yike和Hanssama时，他俩看起来都很适合G2。

Caps：事实上我也很惊讶我会很喜欢Hanssama这个人，此前我从没和他真正交流过。尽管我们都是17年开始的职业生涯，甚至之前还对抗过——所以我一直把他当对手。当我们考虑签下他的时候我和他通了电话，进展很顺利，我真的很喜欢他说的话，还有他的心态。感觉我们之间有很多共同点。所以当他想加入G2的时候我真的很开心。

Caps：还有Mikyx，我们都知道他很强，我们也经历了一个艰难的S11。但显然他很棒，我也很高兴看到他重回G2。

Caps：新人Yike也来了，从前几年我学到的一件事就是队里有一个新鲜血液可能会走得更远一些。因为如果队内老选手太多的话，大家的想法思维可能就太过趋同了。

Caps：我认为能有新鲜血液进来是很好的，Yike也真的很棒，第一周开始场均9个击杀打的很疯狂。所以现在我对每个人都很满意，我认为他们做的比我预期的还好。现在我希望在下周之前我们还能做得更好，然后在MSI还要做的更好。

Q：最后一件事，今年你把你的ID从caPs改回了Caps，去年你改名字剃光头做了很多事情来保持新鲜感，今年也是如此么？今年的Caps想展示哪些东西呢？

Caps：早年我的职业生涯很顺，S7略有挫折，但18、19甚至20年我们都赢了很多。我也很满意。然而21年完全是一场再难。我觉得作为一支队伍我们没能打好赢下比赛，把队伍团结在一起。我们之间失去了很多信任，我感觉有些不大自信，不大像我自己，所以我尝试改变自己——找点事情做让自己变得自然。

Caps：去年我想要一个全新的开始，尽管没有我希望的那么好，但也教会了我很多东西。我不需要改变太多——我只需要改进完善我自己的打法就好。

Caps：我认为今年我们的机会非常好，我对自己、对我的队友的能力非常自信，对此我很兴奋。这会是我的战斗，不是“秃头小帽”也不是“大帽皇”，我要做回我自己，这就足够了。